Upscale images in a simple online workspace